買車票

今天小宇邀請我與他一同搭上Daddy為他改裝的紙板車,
長方形的車廂正好可容納我們倆
Daddy還特地為他做個車門, 前方還挖個窗戶
平時我倆常玩這種開車遊戲
時而他當司機, 時而由我開車
開車時還得拿鑰匙發動引擎
一點也不馬虎

今天想教他一些新東西
所以上車後我便拿錢給他(當然是虛構的錢啦!)
對他說: 我要買車票
接著跟他解釋平時我們搭電車或是坐火車都需要買票才能上車
他接過我給的錢之後
轉頭向窗外說了幾句我聽不懂的外星話之後
將錢遞出去, 拿了車票之後
再轉身對我說: 買車票

這時我恍然大悟, 平時我們會對小宇說中文
但轉身即對其他歐洲人說英文
小宇不懂英文, 只會嘰哩咕魯的回答
對他而言, 在這裡除了爹地和媽咪說中文之外
其他人說的都是聽不懂的外星語
所以他也就只有用聽不懂的外星語回答